"n’a jamais entendu ce terme auparavant."

#: src\faq.md:104
msgid ""
"Additionally, \"NFT\" feels like financial terminology, and the both word "
"\"fungible\" and sense of the word \"token\" as used in \"NFT\" is uncommon "
"outside of financial contexts."
msgstr ""
"En outre, « NFT » ressemble à une terminologie financière, et le mot « "
"fongible » ainsi que le sens du mot « token » tel qu’il est utilisé dans « "
"NFT » ne sont pas courants en dehors des contextes financiers."

#: src\faq.md:108
msgid "How do sat inscriptions compare to…"
msgstr "Comment les inscriptions de satoshis se comparent-elles…"

#: src\faq.md:111
msgid "Ethereum NFTs?"
msgstr "Aux NFTs sur Ethereum ?"

#: src\faq.md:113
msgid "_Inscriptions are always immutable._"
msgstr "_Les inscriptions sont toujours immuables._"

#: src\faq.md:115
msgid ""
"There is simply no way to for the creator of an inscription, or the owner of "
"an inscription, to modify it after it has been created."
msgstr ""
"Il n’y a tout simplement aucun moyen pour le créateur d’une inscription, ou "