msgid ""
"This guide does not cover installing Bitcoin Core in detail. Once Bitcoin "
"Core is installed, you should be able to run `bitcoind -version` "
"successfully from the command line. Do _NOT_ use `bitcoin-qt`."
msgstr ""
"이 가이드에서는 Bitcoin Core 설치에 대해 자세히 다루지 않는다. Bitcoin Core"
"가 설치되면 명령줄에서 `bitcoind -version`을 성공적으로 실행할 수 있어야 한"
"다. `bitcoin-qt`는 사용하지 말라."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/inscriptions.md:51
msgid "Configuring Bitcoin Core"
msgstr "Bitcoin Core 설정하기"

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/inscriptions.md:54
msgid "`ord` requires Bitcoin Core's transaction index and rest interface."
msgstr "`ord`는 Bitcoin Core의 트랜잭션 인덱스와 rest 인터페이스가 필요하다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/inscriptions.md:56
msgid ""
"To configure your Bitcoin Core node to maintain a transaction index, add the "
"following to your `bitcoin.conf`:"
msgstr ""
"트랜잭션 인덱스를 유지하도록 Bitcoin Core 노드를 설정하려면, `bitcoin.conf`"
"에 다음을 추가한다:"

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/guides/inscriptions.md:63
msgid "Or, run `bitcoind` with `-txindex`:"